ZASAE B@! 掲示板跡地

「NHKみんなのうた」のデータベースによりますと、
作詞 馬場祥弘
作曲 アメリカ民謡
編曲 玉木宏樹
アニメーション初放送月 1972年 8月となってます。
訳詞となってないので、
アメリカの元歌は歌詞の内容が違う可能性もありますが。
何から逃げるのか？ 熊さんから逃げるんです、熊さんから。 「花咲く森の道で熊さんにであった」らどうします？ 　　死んだふり？とりあえず逃げますよね。 歌の中の熊さんには襲う気などさらさら無いのに、 人間は自分を見ると皆逃げて行くもんだから 「お嬢さんホラ逃げなきゃだめでしょ」と言ったんです。 でも心優しい熊さんは、お嬢さんが落とした 「白い貝殻の小さなイヤリング」を届けてくれます。 お嬢さんも陽気に歌っちゃいます。 メデタシ。メデタシ。 イヤー、なんてユーモアとウイットに富んだ歌詞なんだろ。
しかし、作詞した馬場さんも 「意外と皆解ってくれてないんだな」と 嘆いておられることだと思う。